Sembra i kosecha

Si bo ke kosechá, kòrdá ku nos lo kosecha, indudablemente, loke nos a sembra.
Si nos ta sufri ta ku nos ta kosechando frutanan marga dje erornan ku nos a sembra anteriormente.
Paga tinu n’e momentu presente!
Sembra únikamente simianan di optimismo i amor, i lo bo piki frutanan hechu di alegria i felisidat.
Kada un hende ta piki, ni mas ni ménos, loke ela sembra.

C. Torres Pastorino

Indiase kardinaal veroordeelt ‘mensentsunami’ ; die is het gevolg van aanslagen tegen christenen

NEW DELHI - Het onophoudelijke geweld tegen christenen in Orissa veroorzaakt een ware mensentsunami, zo verklaarde kardinaal Telesphoro Toppo, de aartsbisschop van Ranchi en voorzitter van de Indiase bisschoppenconferentie, na een bezoek aan de getroffen regio. De kardinaal spreekt zijn verontwaardiging uit over het feit dat plaatselijke autoriteiten hem verhinderden te praten met de getroffen bevolking.
Tussen 24 en 27 december vielen groepen radicale Hindoes eigendommen van de christelijke minderheid aan. Daarbij vonden zes mensen de dood en werden zeventig kerken en andere christelijke panden beschadigd of vernietigd. Ook zeshonderd huizen vielen ten prooi aan het geweld. Volgens de kardinaal bestaat er weinig twijfel over dat de Hindoewereldraad, de militante arm van de hindoenationalistische BJP‑partij, de aanstoker is van het geweld. Rechtstreekse aanleiding is volgens hem de sterke groei van de katholieke kerk in deze regio, vooral bij de lagere kasten. Kardinaal Toppo ontmoette inmiddels ook de Indiase premier Manmohan Singh en vestigde diens aandacht op de situatie in Orissa. Volgens de kardinaal bestaat er geen enkele rechtvaardiging voor de aanvallen en is hulp dringend nodig.

aangeleverd door Toon van Dongen