DJADUMINGU DI PENTEKÒSTER

Promé Lektura : Echonan 2, 1-11
Salmo : Salmo 104, 1ab, 24ac. 29bc- 31. 34
Di dos Lektura : 1Korinto 12, 3b-7, 12-13
Evangelio : Huan 20, 19-23

Den kuantu dios kristiannan ta kere? Ken ta Spiritu Santu?
Tin personanan di otro religion i kerensia ku ta pensa ku nos komo kristian te kere den tres dios distinto, algu manera un mini shelu mitológiko... Nò! Nos komo kristian ta kere den un solo Dios. Un Dios ku ta Tata, Yu i Spiritu Santu.
Ken ta Spiritu Santu? Spiritu Santu ta Dios. E no ta energia misterioso ku ta sali for di Dios, ni un rosea di e todopoderoso kompletamente impersonal. E ideanan aki ta bini di e panteísmo kontemporáneo atraves di religionnan oriental. Spiritu Santu tin personalidat propio; e no ta algu skur sin presishon. Spiritu Santu ta Dios.
Un solo Dios den tres persona ta loke nos komo kristian ta yama e "Misterio di Santísima Trinidat". E tres personanan ta partisipá den e diferente aspektonan di salbashon. Dios Tata a disponé salbashon di ser humano , realisá pa medio di e Yu, Hesukristu, i apliká pa Spiritu Santu.
Si puntra hopi hende ku ta bai Misa ku frekuensia tokante di Spiritu Santu lo haña mas ku un sorpresa.
Nan ta bisa ku E ta e gran deskonosí i tin basta bèrdat den e afirmashon ei. Ku sierto frekuensia nos ta lubidá ku ta únikamente Spiritu Santu ta esun ku por kambia kurason humano ku no ta resistí na reformá su bida segun Dios. Kombertí bo mes ta hasi kaso di e invitashonnan di Spiritu Santu den nos bida i lag’é ser transformá pa medio di djE. E Spiritu di Dios ta esun ku ta santifiká nos, esun ku ta apoyá nos riba e kaminda di Kristu, esun ku ta yuda nos den nos debilidat i ta intersedé na nos fabor; esun ku ta duna testimonio na nos spiritu di ku nos ta yunan di Dios, i esun ku un dia, na final di tempu, lo duna bida na nos kurpa mortal ku e mesun poder ku a lanta Kristu di entre mortonan.
Por parse ku Spiritu Santu ta aktua di manera eksklusivamente individual, pero bèrdat ta ku e tin un akshon desisivo den bida di komunidat. Nos komunidatnan ta debilitando i ta birando simplemente grupo di amigu si E no ta presente. Ta nota un komunidat kaminda E ta presente i ta nota tambe kaminda e no t’ei ! ...
Kada kristian mester puntra su mes kua ta e lugá ku Spiritu Santu ta okupá den nos bida. Hesus a bisa nos ku "E lo laga boso mira tur kos " (Hn 14,26). No t’asina ku mediokridat di hopi kristian ta debí ku nan ta dediká hopi tempu na otro siñansanan diferente di esnan ku Dios ta trese pa nos?
Kiko presensia di Spiritu Santu ta aportá na e kristian?
Den Iglesia nos ta bisa ku basta frekuensia "Bini Spiritu kreador", i ta bèrdat, e Spiritu ta rekreá nos bida di dia pa dia pa hasié na e imágen di loke Dios ke. Laga E transformá nos, ta nifiká keda serka di e boluntat di Dios pa nos bida.
Tambe den nos bida diario E ta mustra nos e aktitutnan ku nos mester tin dilanti e diferente situashonnan. Pa ser guia di e pueblo, profeta, rei, Spiritu Santu tabata presente. Na apòstelnan e ta duna algun kualidat pa risibí boluntat i revelashon di Dios i E ta duna nan un poder insólito pa prediká e Evangelio. Mesun kos ta pasa ku nos awe.
Ela inspirá Santa Skritura i ta fortifiká nos pa nos bib’é.
Di dia pa dia E ta presente den nos bida hasiendo ku nos ta nase di nobo ku e arepentimentu i fe den Kristu. Arepentimentu ta yega únikamente ora hende ta konsiente di piká. Ta Spiritu Santu ta esun ku ta biba den e kristian lagando su frutanan di: amor, alegria, pas, pasenshi, amabilidat, bondat, fidelidat, humildat i dominio propio.
Iglesia ta keda marká di manera definitivo pa medio di presensia di Spiritu Santu. E ta esun ku ta edifiká Iglesia i E ta esun ku ta aportá tur e elementonan nesesario pa kresementu di komunidat kristian pa medio di su karisma i donnan.

Pentekòster

Outor: Teresa Fernández

Orígen di e fiesta

Hudiunan tabata selebrá un fiesta pa yama danki pa kosecha,
50 dia despues di Pasku. Di einan e nòmber Pentekòster ta bini. Despues, sentido di e selebrashon a kambia pa yama danki na e Lei entregá na Moises.

Ku e fiesta aki nan tabata rekordá e dia riba kua Moises a subi Seru Sinaí i a risibí e tablanan di Lei i a mustra esaki na e pueblo di Israel, loke Dios tabata ke di nan. Asina nan tabata selebrá e aliansa di Tèstamènt Bieu ku e pueblo a establesé ku Dios: nan a komprometé nan mes pa biba segun su mandamentunan i Dios a komprometé su mes pa ta semper ku nan.

Hende tabata bini di hopi lugá na e Tèmpel di Herusalèm, pa selebrá fiesta di Pentekòster.

Den marko di e fiesta hudiu ta kaminda nos fiesta kristian di Pentekòster a surgi.

Promesa di Spiritu Santu

Durante Último Sena, Hesus ta primintí su apòstelnan: “Mi Tata lo duna boso otro Abogado, ku lo ta ku boso pa semper: e spiritu di Bèrdat” (San Huan 14, 16-17).

Poko despues E ta bisa nan: “Mi ta papia e kosnan aki ku boso miéntras Mi ta huntu ku boso; pero e Abogado, esta Spiritu Santu, ku Tata lo manda den mi nòmber, lo siña boso tur kos i rekordá boso tur loke Ami a bisa boso.” (San Huan 14, 25-26).

Ora nan a finalisá ku sena, E ta bolbe hasi nan e mesun promesa: “Ta kumbiní boso bini kaminda Mi ta bai, pues ora Ami bai e Abogado lo bini,... Mi tin hopi mas kos di bisa boso, pero boso lo no soportá nan aworakí. Ma ora e Spiritu di Bèrdat bin , lo E guia boso na e bèrdat kompletu,... i E lo konta boso di kosnan ku lo bai pasa” (San Huan 16, 7-14).

Den kalendario di Aña Litúrgiko, despues di fiesta di Asenshon, sinkuenta dia despues di Resurekshon de Hesus, nos ta selebrá fiesta di Pentekòster.

Splikashon di e fiesta:

Despues di Asenshon di Hesus, e apòstelnan tabata reuní ku Mama di Hesus. Tabata dia di fiesta di Pentekòster. Nan tabatin miedu di sali prediká. Di repente, nan a skucha un bientu fuerte i lenga chikí di kandela a baha riba kada un di nan.

Nan a keda yená di Spiritu Santu i nan a kuminsá papia idiomanan deskonosí.

Den e dianan ei, tabatin hopi strañero i bishitantenan na Herusalèm, ku tabata bini di tur parti di mundu pa selebrá fiesta di Pentekòster hudiu. Kada un tabata tende e apòstelnan papia den nan propio idioma i tabata komprondé perfektamente loke nan tabata papia.

Nan tur, for di e dia ei, ya no tabatin miedu i nan a sali prediká siñansanan di Hesus na hinter mundu. Spiritu Santu a duna nan forsa pa e gran mishon ku nan tabatin di kumpli kun’é : Hiba palabra di Hesus na tur nashon, i batisá tur hende den nòmber di Tata, di Yu i di Spiritu santu.
Ta riba e dia aki eksistensha di iglesia a kuminsá komo tal.

Ken ta Spiritu Santu?

Spiritu Santu ta Dios, E ta e di Tres Persona di Santísima Trinidad. Iglesia ta siña nos ku Spiritu santu ta e amor ku ta eksistí entre Tata i Yu. E amor ei ta asina grandi i asina perfekto ku e ta forma un di tres persona. Spiritu santu ta yena nos alma den Boutismo i despues, di manera perfekto, den Konfirmashon. Ku e amor divino di Dios denter di nos, nos ta kapas pa stima Dios i e próhimo. Spiritu Santu ta yuda nos kumpli ku nos kompromiso di bida ku Hesus.

Señalnan di Spiritu Santu:

Bientu, kandela, palomba.

E símbolonan aki ta revelá na nos podernan ku Spiritu Santu ta duna nos: Bientu ta un forsa invisibel pero real. Asina Spiritu Santu ta. Kandela ta un elementu ku ta limpia. Por ehèmpel, ta sende kandela riba tereno pa kita yerba malu i pa por sembra bon simia. Den laboratorionan médiko pa purifiká instrumento nan ta pasa kandela riba nan.

Spiritu santu ta un forsa invisibel i poderoso ku ta biba den nos i ta purifiká nos di nos egoismo p’asina traha kaminda pa amor.

Nòmbernan di Spiritu santu.

Spiritu Santu a risibí vários nòmber a lo largu di Tèstamènt Nobo: Spiritu di bèrdat, Abogado, Paráclito, Konsoladó, Santifikadó.

Mishon di Spiritu Santu:

1. Spiritu Santu ta santifikadó: Pa Spiritu Santu logra kumpli ku su funkshon, nos mester entregá nos mes totalmente na djE i laga nos ser kondusí ku trankilidat pa medio di su inspirashonnan p’asina nos por perfekshoná nos mes i krese tur dia den santidat.
2. Spiritu Santu ta biba den nos: Den Huan 14, 16, nos ta topa siguiente frase: “Yo rogaré al Padre y les dará otro abogado que estará con ustedes para siempre”. Tambe, 1 Korintio 3, 16 ta bisa: “Boso no sa ku boso ta tèmpel di Dios i ku Spiritu di Dios ta biba den boso?”. Ta pa e rason aki nos mester respetá nos kurpa i nos alma. E ta den nos pa obra pasobra e ta “dunadó di bida” i e ta amor.
E akseptashon aki ta kondishoná na nos akseptashon i kolaborashon liber. Si nos entrega nos mes na su akshon amoroso i santifikadó, lo e hasi maravíanan den nos.
3. Spiritu Santu ta resa den nos: Nos mester di un gran silensio interior i di un profundo pobresa spiritual pa pidi Spiritu Santu resa den nos. Laga ku Dios resa den nos siendo dóciles na Spiritu. Dios ta intervení pa e bon di esnan ku ta stim’é.
4. Spiritu Santu ta hiba nos na e bèrdat pleno, e ta fortalesé nos p’asina ku nos por ta testigu di Señor, e ta mustra nos e rikesa maravíoso di e mensahe kristian, e ta yena nos ku amor, pas, goso, fe i di speransa kresiente.

Spiritu Santu i Iglesia:

Pa medio di fundashon di Iglesia riba dia di Pentekòster, Spiritu Santu ta esun ku ta konstruí, animá i santifiká, ta duna bida i unidat i ta enrikesé ku su donnan.
Spiritu Santu ta sigui traha den Iglesia na hopi manera distinto, inspirando, motivando i impulsando kristiannan, den forma individual òf komo Iglesia kompletu, ora e ta proklamá e Bon Notisia di Hesus.
Por ehèmpel, E por inspirá Papa pa duna un mensahe importante na humanidat; e ta inspirá e Obispu di un diósesis pa promové un apostolado; ets.

Spiritu Santu ta asistí espesialmente e representante di Kristu riba Tera, Papa, p’asina e guia Iglesia den forma rekto i kumpli su labor di wardadó di e rebaño di Hesukristu.
Spiritu Santu ta konstruí, santifiká i ta duna bida i unidat na Iglesia.
Spiritu Santu tin e poder pa animá i santifiká nos i logra den nos aktonan ku, pa nos mes, nos lo no a realisá. Esaki e ta hasi pa medio di su shete donnan.

E shete donnan di Spiritu santu:

E donnan aki ta regalo di Dios i únikamente ku nos esfuerso nos por laga nan krese o desaroyá. Nan mester di akshon di Spiritu Santu pa por atende ku nan.

1. SABIDURIA: Ta permití nos komprendé, eksperimentá i saboriá kosnan divino, pa por husga nan di forma rekto.
2. ENTENDIMENTO: pa medio di dje, nos inteligensia ta bira apto pa komprendé intuitivamente e bèrdatnan revelá i e natrualnan di akuerdo na e fin sobrenatural ku nan tin. E ta yuda nos komprendé e pakiko di kosnan ku Dios ta manda nos.
3. SIENSIA: Ta hasi nos inteligensia kapas pa husga di forma rekto e kosnan krea di akuerdo ku nan fin sobrenatural. E ta yuda nos pensa bon i pa komprendé kosnan di mundu ku fe.
4. KONSEHO: E ta permití ku e alma ta sinti ku rektitut loke e mester hasi den un sirkunstansia determiná. E ta yuda nos pa ser bon konsehero di otro, guiando nan riba e bon kaminda.
5. FORTALESA: E ta fortalesé e alma pa praktiká tur klase di birtut heroiko ku konfiansa invensibel pa superá mayor peliger òf difikultat ku por surgi. E ta yuda nos pa no kai den tentashon ku demoño ta presentá na nos.
6. PIEDAT: Ta un regalo ku Dios ta duna e alma pa yud’é stima Dios komo Tata i hende komo ruman, yudando i respetando nan.
7. TEMOR DI DIOS: Ta duna e alma humildat pa apartá su mes di piká dor di temor a disgustá Dios ku ta su bondat ku ta su bondat supremo E ta yuda nos pa respetá Dios, pa dun’é su lugá komo persona mas importante i bon di mundu, pa nunka bisa nada kontra di djE.

Orashon na Spiritu Santu

Bini Spiritu Santu, yena kurason di bo fielnan i sende den nan kandela di bo amor; manda Señor bo Spiritu Kreador i renobá kara di tera.
Oh Dios, ku tabata ke iluminá kurason di bo fielnan ku lus di Spiritu Santu, konsedé na nos ku, guiá pa e mesun Spiritu, nos obra den forma rekto i gosa di bo konsuelo pa medio di Hesukristu, nos Señor
Amèn.