donderdag 6 maart 2008

Si bo ke yuda mi

“Si di bèrdat bo ke yuda mi: no kana pa mi, laga mi mes kana mi kaminda; no papia p’ami, laga mi mes papia i skucha mi; no yora p’ami, laga mi yora i kompañá mi; no disidí p’ami, laga mi mes skohe i respetá mi desishonnan; no basha awa riba mi, laga mi mes siña landa ; no imponé bo eksperensia riba mi; laga mi hasi esun di mi mes; no rei p'ami, laga mi siña dor di kiboká; pasobra mi ta krese mas di mi erornan ku di bo abilidatnan”.

René Trossero

Peruaanse bisschoppen bezorgd over milieu én mensenrechten in regenwoud

LIMA - De Peruaanse bisschoppen hebben hun bezorgdheid uitgesproken over de levensomstandigheden van de bevolking in de regenwouden. Die dreigt steeds meer gemarginaliseerd te worden en tot armoede veroordeeld. ‘Het Amazonewoud is de tweede belangrijkste strategische geopolitieke regio in de wereld. Het regenwoud vormt zestig procent van het territorium van Peru. Grote bevolkingsgroepen leven hier in extreme armoede en zonder kans op waardige levensomstandigheden’, aldus de bisschoppen. Deze zijn vooral bezorgd over de groeiende privé-investeringen in het regenwoud en de economische activiteiten die daar ontwikkeld worden. Die mogen volgens hen niet ten koste gaan van het milieu en de mensenrechten. Dat vereist volgens de Peruaanse bisschoppen speciale wetten om deze bevolking te beschermen.