vrijdag 26 oktober 2007

Dode- Zeerollen zestig jaar geleden gevonden

BRUSSEL (Kerknet) – Net zestig jaar geleden werden aan de Dode Zee in Israël honderden rollen en tekstfragmenten teruggevonden, uit de periode van de tweede eeuw vóór tot 70 na Christus. De rollen bleken voor historici en bijbelwetenschappers al snel een onschatbare bron aan informatie, die ook een nieuw licht wierp op de ontstaansgeschiedenis van bijbelse teksten. Het vermoeden dat de rollen een totaal nieuwe kijk bieden op het ontstaan van het christendom bleek ongegrond, alle ‘De Da Vinci Codes’ ten spijt. De mythe werd grotendeels in de hand gewerkt door de discussie over wie de historisch belangrijke rollen in zijn bezit mocht houden of erover mocht publiceren. Daardoor liet de volledige publicatie van de inhoud veel te lang lang op zich wachten. De Britse auteurs Richard Leich en Michael Baignet speelden daar in 1991 handig op in met hun bestseller ‘De Dode Zeerollen en de verzwegen waarheid’, zowat het originele script van ‘De Da Vinci Code’. Inmiddels zijn de teksten van de Dode‑Zeerollen dankzij Leuvens‑Groningse professor Garcia Martinez en de overleden Nederlandse professor A.S. van de Woude ook in het Nederlands vertaald. De ontdekking is van buitengewoon belang gebleken voor de bijbelse archeologie en de exegese, omdat de teksten zo goed bewaard zijn en er nauwelijks parallelteksten bestaan die in hetzelfde Nieuw‑Testamentische milieu ontstonden.

aangeleverd door Toon van Dongen

Geen opmerkingen: