Zaligverklaring paus JP II in oktober: volgens Poolse krant

KRAKOW (RKnieuws.net) - Paus Johannes Paulus II zou in oktober worden zalig verklaard om dit te laten samenvallen met de 30e verjaardag van zijn verkiezing van het pausschap. Dit wordt voorspeld door een Poolse krant.

Catholic World News zegt dat het Vaticaan geen commentaar heeft gegeven op het artikel dat verscheen in de krant Dziennik Dagblad.

Het proces van de zaligverklaring van de voorganger van Paus Benedictus XVI heeft nog verscheidene hindernissen uit de weg te ruimen. Het Vaticaan zal ongetwijfeld de tijd willen nemen om de ceremonie van de zaligverklaring voor te bereiden, meent CWN.

Afgelopen maand deelde de officiële pleitbezorger van de zaligverklaring, mgr. Slawomir Oder, mee dat hij bijna klaar was met de uiteindelijke weergave van de presentatie voor de Congregratie voor de Heiligverklaringen.

Als de Congregratie instemt met de gedachte dat Paus Johannes Paulus II een heldhaftige persoonlijkheid is, dan zou het bewijs van een wonder nog steeds nodig zijn om te voldoen aan de voorschriften van een zaligverklaring.

In de tussentijd stelt kardinaal Stanislaw Dziwisz, die paus Johannes Paulus II diende als persoonlijk secretaris, al voor om delen van het lichaam van de paus ter beschikking te stellen om te laten vereren als relieken.

Christenen kunnen zich juist nu niet afzijdig houden: Kardinaal Cormac Murphy-O’Connor

LONDEN (RKnieuws.net) - Kardinaal Cormac Murphy-O’Connor, aartsbisschop van Westminster vindt dat Christenen zich niet mogen neerleggen bij een tweedeling in de samenleving tussen gelovigen en niet-gelovigen. Volgens de kardinaal zou het Christelijke uitgangspunt moeten zijn dat zelfs in een cultuur die ver van God af lijkt te staan, niemand zonder God is: “Ik wil gelovigen oproepen om ongelovigen met diep respect te behandelen omdat de verborgen God actief is in hun leven en in het leven van hen die geloven.” In plaats van zich achter de voordeur verschuilen, moeten gelovigen de dialoog aan gaan met hen die niet geloven om te kijken wat ons bindt als samenleving.

De kardinaal heeft veel mensen ontmoet die een gevoel van verlies met zich meedragen, een gevoel van het niet in verbinding staan met bronnen die hen kunnen voeden. Ze willen leven met gedeelde waarden die een samenleving bij elkaar brengen, maar weten niet waar ze die kunnen vinden. Zij zijn op zoek naar een context waarin hun leven een diepere betekenis krijgt, maar kunnen die niet vinden. Er zijn onuitgesproken verlangens in het leven van mensen in onze moderne cultuur die men niet kan uitspreken. De spirituele en religieuze impulsen krijgen geen goede en diepgaande begeleiding omdat er van alle kanten wordt beweerd dat wie zichzelf aan God toevertrouwd in een religieuze traditie zijn of haar onafhankelijkheid en volwassenheid inlevert.

Paus Paulus VI was een ware profeet toen hij opmerkte dat ‘de kloof tussen het Evangelie en cultuur is zonder twijfel het grootste drama van onze tijd.’ Toch kunnen we van de apostel Paulus leren dat we juist in deze cultuur de dialoog moeten aangaan met respect voor wat er al is in mensen.

Nieuwe editie catechismus gepresenteerd

Hilversum (Van onze redactie/ANP) 6 mei 2008 - De Catechismus van de Rooms-Katholieke Kerk plaatst zich in concurrentie en positieve dialoog met andere hedendaagse verhalen over de betekenis van het leven. Maar wel met de pretentie zekere waarheid te bevatten. Dat zei bisschop Everard de Jong vanmiddag in Den Bosch bij het in ontvangst nemen van de Catechismus van de Katholieke Kerk en het Compendium van de catechismus.

Leeswijzer
De Jong, hulpbisschop van Roermond en binnen de bisschoppenconferentie referent voor onder meer catechese en onderwijs, nam in het gebouw van het bisdom ’s-Hertogenbosch de nieuwe editie van de Catechismus van de Katholieke Kerk in ontvangst. Ook werd het in 2005 gepubliceerde Compendium van de Catechismus voor het eerst in Nederlandse vertaling gepresenteerd. De boeken gaan vergezeld van een bijbehorende Vlaamse leeswijzer.

Uitverkocht
De catechismus is voor het eerst sinds 2000 weer beschikbaar, legde uitgever Coen Verboom uit tijdens de presentatie. De oorspronkelijke wereldcatechismus uit 1993 verscheen in 1995 in het Nederlands en binnen een paar jaar waren de zeker 20.000 exemplaren uitverkocht. De nieuwe uitgave van de grote catechismus verschijnt in een oplage van 3000 exemplaren. Het zogenoemde compendium (samenvatting) telt in de eerste druk 5000 exemplaren.

Doodstraf
De herziene catechismus verschilt op talloze details van de oorspronkelijke, aldus de bisschoppenconferentie. Het gaat om spellingvernieuwingen (catechismus in plaats van katechismus). Maar bijvoorbeeld op het principiële punt van de doodstraf is de tekst ook inhoudelijk gezien opgeschoven naar het standpunt dat de doodstraf vrijwel uitgesloten moet zijn. Er is zeven jaar gewerkt aan de geactualiseerde versie van het bijna 650 pagina's tellende boekwerk.

Beklemmend
Bisschop De Jong gaf toe dat de boeken wellicht wat moeilijk te begrijpen zijn. “Ze zijn geschreven in een kerkelijke taal. Anderen zullen de waarheden van deze boeken in eerste instantie beklemmend vinden. Maar wie de moeite doet om die taal te leren, en die gaat proberen te doen waartoe ze uitnodigen, zal merken dat deze waarheden iemands persoonlijke vrijheid niet inperken, maar de mens juist bevrijden van alles waar hij nog op een ongeordende wijze aan gehecht is”, zei de bisschop.

Rots
De antwoorden die de wereldcatechismus en het compendium bieden zijn volgens De Jong “even zo vele heipalen waarop men zijn levenshuis veilig kan bouwen, omdat ze steunen op de rots die Christus’ Woord is, dat reeds 2000 jaar lang authentiek wordt uitgelegd door zijn vertegenwoordigers op aarde Petrus (letterlijk de rots), en zijn opvolgers. De catechismus en het compendium kunnen zo eye-openers en bronnen van inspiratie worden voor velen die deze wereld tot een betere plaats willen maken, denkt de bisschop.

Pretenties
De catechismus positioneert zich op een bescheiden wijze op de markt voor zingeving, maar met enorme pretenties, aldus De Jong. “Deze boeken pretenderen namelijk inderdaad zekere waarheid te bevatten. De waarheid namelijk over een voor velen nog onbekende God die barmhartige liefde is, en die via zijn Zoon de mensheid wil aanspreken en verlossen. Een God die persoon is, met wie we door de H. Geest in een liefdesrelatie kunnen treden. Een waarheid die zo groot is, dat ze alle andere waarheden van religies en wetenschappen kan omarmen en integreren.”

Compendium
In 2003 stelde de toenmalige paus Johannes Paulus II een commissie in met als opdracht om van de grote Catechismus van de katholieke kerk een toegankelijke catechismus te ontwikkelen voor iedereen. Die opdracht resulteerde onder leiding van kardinaal Joseph Ratzinger in het Compendium, dat nu voor het eerst in het Nederlands is verschenen.

Geloofsbelijdenis
De Nederlandse vertaling van het compendium geeft in 160 bladzijden antwoord op 598 vragen over bijvoorbeeld de geloofsbelijdenis, de sacramenten, het christelijk mensbeeld, de Tien Geboden en morele kwesties als abortus, euthanasie, en kunstmatige inseminatie.

Toegankelijk
Het Compendium bestaat net als de grote Catechismus uit vier delen, inclusief een bijlage met gebeden. De beknoptheid, de vraag- en antwoordvorm en het taalgebruik maakt het volgens uitgeverij Kok tot ‘een zeer toegankelijk boek’. De (Vlaamse) leeswijzer is uitgebracht om de beknopte samenvatting 'verteerbaar' te maken, aldus de bisschoppenconferentie.

Paus drie dagen op vakantie in Australië

Hilversum (Van onze redactie) 5 mei 2008 - Paus Benedictus XVI houdt drie dagen vakantie in Australië voorafgaand aan zijn deelname aan de Wereldjongerendagen in Sydney. Dat heeft kardinaal George Pell, aartsbisschop van Sydney, gisteren bekendgemaakt.

Vakantie
Een communiqué van de organisatie van de Wereldjongerendagen (WJD) meldt dat de paus op 13 juli in Australië aankomt. Aansluitend neemt hij drie dagen rust in voorbereiding op de ontmoetingen met honderdduizenden jongeren tussen 17 en 21 juli. Waar de paus zijn vakantie zal doorbrengen, is niet bekendgemaakt.

DI SHETE DJADUMINGU DI PASKU DI RESUREKSHON

Promé Lektura : Echonan 1, 12-14
Salmo : Salmo 27, 1, 4, 7-8
Di dos Lektura : 1Pedro 4, 13-16
Evangelio : Huan 17, 1-11


Hesus ta kuminsá su orashon na Tata deklarando ku “e ora” tan deseá, na kua masha hopi biaha el a referí den su bida, a yega. Ta trata di ora di su testimonio i di su morto, di kumplimentu di hinter boluntat di Tata i di salbashon di hende. Su promé petishon ta pa Tata kombertí e ora aki den ora di su glorifikashon, pues e gloria di e Yu ta uní n’e glorifikashon di Tata.
E glorifikashon ku Hesus ta deseá no ta mas ku e konsekuensia lógiko di e poder ku E a risibí "riba tur karni" (kier men, riba tur hende), ora di ser distinguí ku e vokashon mesiániko, Hesus ta ehersé e poder aki salbando hende i dunando bida eterno na tur esnan ku ta kere den djE. Esaki ta su gloria i esun di Tata.
Pero salbashon di hende i bida eterno ta konsistí presisamente den rekonosementu di Dios i akseptashon di Esun ku El a manda, Hesukristu. No ta probabel ku Hesus lo a yama su mes "Hesukristu".
Ora ku Huan ta skirbi su evangelio, nòmber di "Hesukristu" tabata usual entre kristiannan; seguramente ta Huan ta esun ku ta introdusié den e teksto.
E "yu di hende", esaki ta, e mesun Yu di Dios ku a bira hende, ta pidi Tata p’E revelá tur gloria di divinidat den su naturalesa humano, despues di a kumpli e obra ku kua E lo a konfia na djE.
Hesus ta bisa di ki manera El a kumpli ku su obra den e disipelnan i ta hasi presentashon di esakinan na Tata, di kua E a risibí nan . Hesus ta yama e disipelnan aki i a saka nan di un mundu inkrédulo, a elihí nan i a manifestá nòmber di Tata na nan: ken ta Dios i kon Dios ke ta pa hende.
El a revelá nòmber di Tata na nan den tur su palabra i obranan, i e mesun Tata invisibel a manifestá su mes den kara di Hesus. I e disipelnan ku a risibí revelashon di Dios dor di Hesus i den Hesus, a kere den Dios i den esun ku El a manda i a permanesé den fe.
I p’e presentashon di e disipelnan na Tata, Hesus ta intersedé ekspresamente pa nan den su orashon. E no ta bai pidi p’e mundu inkrédulo, sino pa esnan ku a kere. Hesus ta apoyá su petishon den tres punto: e disipelnan tambe ta di Tata, pues i di djE nan a risibié: nan a aksept’é komo esun mandá dor di Tata, i awor nan ta bai keda nan so den mundu sin Su presensia. Ta p'esei E ta konfia nan na kuido di Tata.

’Amerika voorbeeld van gezonde laïciteit’: Paus Benedictus XVI

VATICAANSTAD (RKnieuws.net) - Paus Benedictus XVI heeft woensdag bij de algemene audiëntie Amerika als voorbeeld gesteld van een gezonde laïciteit. De kerkleider maakte een bilan op van zijn reis naar New York en Washington.

’Dit grote land is gebouwd op een gelukkige alliantie tussen religieuze, ethische en politieke principes", zei de paus. ’ De religieuze dimensie wordt er in haar verschillende uitdrukkingswijzen niet enkel getolereerd maar ook gevaloriseerd als ziel van de natie en als fundamentele waarborg van de rechten en de plichten van de mens’, voegde de kerkleider eraan toe.

Tijdens zijn eerste reis van zijn pontificaat naar de VS van 15 tot 20 april heeft paus Benedictus XVI meermaals hulde gebracht aan de Amerikaanse opvatting van laïciteit, die gekenmerkt wordt door de aanwezigheid van de godsdienst in het publieke leven en met herhaaldelijke verwijzingen naar God in de politieke toespraken.

In een dergelijke context kan de Kerk vrij haar evangelisatie doorvoeren en meebouwen aan een menswaardige samenleving, aldus de paus. De Kerk kan de VS stimuleren om werk te maken van de steeds noodzakelijker wordende globale solidariteit en van dialoog in de internationale relaties.

De paus reist van 12 tot 15 september naar Frankrijk, waar men er andere opvattingen over de läïciteit op nahoudt die minder gewaardeerd worden door het Vaticaan. In Frankrijk is de laïciteit gebaseerd op de strikte scheiding tussen Kerk en Staat.

Roomse jongen geeft iets terug aan kerk op Curaçao

Sint Willibrordus (door Mieke Lamers) 28 april 2008 –

Kardinaal Simonis en aartsbisschop Luis Secco gingen gisteren samen voor in de parochiekerk van Sint Willibrordus op Curaçao. Een kerkgebouw dat teloor was gegaan als een Nederlandse zakenman er niet voor in de bres was gesprongen.

Monument
De emeritus-aartsbisschop van Utrecht is op Curaçao wegens het 50-jarig bestaan van het bisdom Willemstad dat vandaag wordt gevierd. Gisteren droeg hij de mis op in de Sint Willibrorduskerk, die meer dan een eeuw oud is en een monument.

Albert Heijn
De kerk in het dorp Sint Willibrordus is onlangs gerestaureerd onder de bezielende leiding van de Nederlander Gerard van den Tweel. Een zakenman uit Nijkerk die verschillende bedrijven heeft op Curacao, onder andere de pas geopende Albert Heijn op het eiland.

Roomse jongen
De filosofie van ondernemer Van den Tweel: als je ergens geld verdient moet je er ook wat van terug geven aan de gemeenschap. “En aangezien ik een Roomse jongen ben geeft ik wat terug aan de katholieke kerk op het eiland

Met zand metselen
Van de ruim 20 kerken op Curaçao zijn er volgens Van den Tweel zeker 12 aan restauratie toe. De oude gebouwen hebben last van hij ‘muurkanker’ noemt. In de 19e eeuw gebruikte men zand van het eiland om te metselen. “Maar in dat zand zit zout en dat tast op den duur de muren aan. Vandaar dat alle monumenten hersteld moeten worden en dat kost heel veel geld.”

Sponsors
Van den Tweel probeert zijn steentje bij te dragen op het eiland. “Ik probeer sponsors te vinden. Ik heb wijlen bisschop Ellis beloofd de Willibrorduskerk te redden en belofte maakt schuld.” De Nijkerkse ondernemer zorgde ook ervoor dat kardinaal Simonis en de Nederlandse curieprelaat mgr. Karel Kasteel naar het eiland kwamen voor de jubileumfestiviteiten.

Zoen
Kardinaal Simonis was onder de indruk van de vroomheid van de parochianen. “Zoals zij het Gloria zingen is geweldig.En bij het zingen van het Onze Vader geven alle parochianen elkaar een hand zodat er een lange slinger ontstaat van mensen die allemaal met elkaar verbonden zijn. En bij het wensen van de vrede gaan alle priesters, misdienaren en koorleden de kerk door om iedereen een hand te schudden en als het een bekende is een zoen te geven. Niet te vergelijken met het stijve Holland”, zei Simonis in zijn slotwoord.

Goed maar streng
De katholieke minister president Emily De Jong-Elhage bedankte de kardinaal voor zijn komst naar Curaçao. “En bij gelegenheid van het 50-jarig bestaat van het bisdom Willemstad moeten we niet vergeten dat wij heel veel te danken hebben op dit eiland aan de Nederlandse geestelijken. Alle paters ,fraters en zusters die ons het goede onderwijs gaven en de gezondheidszorg in handen hadden. Zij hebben ons opgevoed.” De eerste minister had zelf les gehad van Nederlandse zusters. “Een goede, maar strenge opvoeding.”